Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 19 - Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials
Section 17
Disposition versions
17. An engineered landfill must integrate into the surrounding landscape. To that end, the following must be taken into account:
(1) the physical characteristics of the landscape within a radius of 1 km, among other things its topography and the shape, surface area and height of its landforms;
(2) the visual characteristics of the landscape, also within a radius of 1 km, including its visual accessibility and recreational and tourist interest (visibility, landscape organization and structure, aesthetic value, integrity, etc.);
(3) the ability of the landscape to integrate or accommodate an engineered landfill;
(4) the effectiveness of measures to mitigate visual impacts (screen, buffer zone, revegetation, reforestation, etc.).
